Ăştia de la ASE sunt analfabeţi?
Posted by corobana | Posted in Uncategorized | Posted on 05-06-2010
3
Studenţii de la REI care şi-au deschis astăzi Pagina Personală pentru a-şi vizualiza notele obţinute în această sesiune au primit o lecţie de gramatică. Scrisă mare, în partea dreapta, suficient de roşie încât să atragă atenţia, stătea o frază care suna în felul următor: “Datorită unor probleme tehnice actualizarea notelor se v-a face luni 07.06.2010“.
Dacă nu ştiaţi, conform noilor norme gramaticale din ASE, “se va face” se scrie “se v-a face”. Ăştia care actualizează Pagina Personală pe site-ul ASE habar nu au să scrie corect o frază.
Eu cred că nu problemele tehnice sunt în totalitate de vină, ci mai ales cele gramaticale.
Inca o chestie: folosirea lui datorita, in loc de “din cauza”. “Datorita” se foloseste intr-un enunt pozitiv (ex: Datorita lui Ion am luat nota 15). “Din cauza” se foloseste intr-un enunt cu conotatie negativa (ex: Din cauza unor probleme tehnice actualizarea notelor se va face luni 07.06.2010).:))) Asa de praf!
He he…Interesant titlu pentru o Academie. Si pe langa “v-a” mai e o greseala. Se foloseste expresia “Din cauza unor probleme”, nu “Datorita”, dar astea se invatau prin generala, e greu sa mai educi omul acum.
@Andreea, @Ciprian Cretu: Corect. Dar regula asta este prea rafinata pentru cel/cea care a scris.
)